Time Machine
Capturas locais do Time Machine e Dados do Sistema
O Time Machine mantém capturas locais no seu disco de inicialização para que você possa recuperar arquivos mesmo quando o disco de backup não está conectado. Elas podem entrar na conta dos Dados do Sistema, mas o macOS trata esse espaço como disponível e as apaga sozinho quando precisa de espaço. Em geral você pode deixá-las como estão, e se removê-las, não há como recuperá-las.
O que é uma captura local
Uma captura local, também chamada de snapshot, registra como seu disco estava em um determinado momento. O APFS a mantém no mesmo disco e compartilha o armazenamento com seus arquivos atuais, então ela só guarda os dados que você alterou ou apagou desde então.
Como o armazenamento é compartilhado, uma captura não tem um tamanho de arquivo simples, e somar os tamanhos das capturas não mostra quanto você recuperaria. As capturas também não são arquivos comuns, por isso não podem ir para o Lixo.
Quando deixá-las como estão
Na maior parte do tempo, deixe o macOS cuidar delas. O espaço das capturas conta como disponível, e o macOS as remove quando um app precisa de espaço. Entre um backup e outro, elas também são o jeito mais rápido de recuperar uma versão anterior de um arquivo.
Só vale olhar mais de perto quando o espaço livre é um problema de verdade e você tem um backup atualizado em um disco externo. Se esse backup não existe ou está desatualizado, as capturas locais podem ser o único ponto de recuperação que você tem.
Ver o que existe
Antes de mudar qualquer coisa, confirme que seu backup externo está em bom estado.
- Conecte o disco de backup do Time Machine e deixe um backup terminar.
- Abra o backup e confirme que você consegue ver seus arquivos recentes.
- Veja as capturas locais sem alterar nada executando tmutil listlocalsnapshots / no Terminal ou escolhendo Visualizar > Mostrar Capturas APFS no Utilitário de Disco.
- Espere um pouco e confira o espaço livre de novo, já que o macOS costuma reduzir as capturas sozinho quando o espaço é necessário.
Como o Mint lida com as capturas
Nas edições Direct e Setapp, a aba Disco mostra as capturas locais em uma linha própria, separada de caches e logs. Ao abri-la, você vê cada ponto de restauração com data e hora.
Se você escolher liberá-las e confirmar, o Mint pede ao macOS que libere espaço das capturas locais, e o macOS decide quais remover. Não há garantia de que a mais recente fique. Seus arquivos atuais e backups externos não são tocados, e não dá para desfazer depois.
O espaço recuperado varia. A edição da App Store não lista nem remove capturas.
Perguntas frequentes
Capturas locais desperdiçam espaço em disco?
Não de um jeito que você normalmente precise resolver. O macOS conta o espaço delas como disponível e as apaga quando precisa, e até lá elas permitem recuperar alterações recentes.
Posso recuperar uma captura apagada no Lixo?
Não. Capturas não são arquivos comuns, então nunca vão para o Lixo, e remover uma não pode ser desfeito.
A edição da App Store do Mint consegue remover capturas?
Não. A remoção de capturas existe só nas edições Direct e Setapp, onde é uma etapa separada que pede sua confirmação antes.
Veja suas capturas antes de decidir
As edições Direct e Setapp do Mint listam as capturas locais separadas dos arquivos comuns, para você ver o que existe antes de escolher algo permanente.