• El problema. macOS 27 descarga los modelos de Apple Intelligence tanto si usas sus funciones como si no. En nuestro M1 Max, el panel Almacenamiento mostraba 13,98 GB, mientras que Apple indica hasta 8 GB para un M1 Max.
  • Lo que descubrimos. Ni siquiera la contraseña de administrador abre las carpetas de los modelos, pero macOS guarda de cada modelo un registro que cualquier usuario puede leer. Dos modelos de programación encabezan la lista, con 2,48 y 2,21 GB.
  • Lo que puedes hacer. Un comando de Terminal que incluimos en el artículo enumera todos los modelos con su tamaño y su fecha, sin pedir contraseña. Mint no borra estos archivos.

Si tu espacio libre bajó después de actualizar a macOS 27, es probable que parte de ese espacio se lo haya llevado Apple Intelligence. macOS 27 descarga los modelos tanto si usas sus funciones como si no, y el ajuste que permitía desactivarlos ha desaparecido, según informó MacRumors el 23 de septiembre. El panel Almacenamiento te muestra tu propia cifra en unos diez segundos. En nuestro M1 Max eran 13,98 GB, mientras que Apple indica hasta 8 GB para un M1 Max.

Las carpetas que contienen los modelos no se abrieron ni siquiera con la contraseña de administrador. Pero macOS sí guarda de cada modelo un registro que cualquier usuario puede leer, y con esos registros puedes enumerar todos los modelos de tu Mac con su tamaño y la fecha en que se escribió cada registro.

Dónde ver tu cifra

  1. Abre Ajustes del Sistema > General > Almacenamiento y espera a que termine de cargarse la barra de la parte superior.
  2. Haz clic en el botón ⓘ que hay junto a macOS.
  3. Busca la línea de Apple Intelligence.

Se cuenta dentro de macOS, no en los Datos del sistema. Si lo que creció fueron los Datos del sistema, revisa primero el índice de Spotlight.

Nuestro M1 Max, con 32 GB de memoria y macOS 27.0.1 (26A434), mostraba 13,98 GB el 5 de octubre. La página de soporte de Apple indica hasta 14 GB para los Mac con M3 o posterior y al menos 12 GB de memoria unificada, y hasta 8 GB para cualquier otro Mac compatible con Apple Intelligence. Todos los Mac con M1 y M2 están en el segundo grupo, así que el nuestro superaba la cifra de Apple en 5,98 GB, un 75 % más. Los demás Mac que recoge el artículo de MacRumors también superaban las cifras de Apple: unos 14 GB en el MacBook Air M1 de Ars Technica, 20,67 GB en el Mac mini M4 Pro y 30,16 GB en el Mac de un usuario de Reddit.

Si revisas el tuyo, nos gustaría saber la cifra y el chip de tu Mac. Escríbenos a [email protected] o déjanos un comentario en nuestro vídeo sobre esta medición.

Ni siquiera root puede leer las carpetas

Los modelos están en seis carpetas dentro de /System/Library/AssetsV2, cuyos nombres empiezan por com_apple_MobileAsset_UAF_FM o com_apple_MobileAsset_UAF_IF_Planner. En las seis, du responde «Operation not permitted», y sudo du con la contraseña de administrador dio la misma respuesta. Las carpetas llevan además el indicador restricted de la Protección de la integridad del sistema (SIP), y aquí SIP estaba activada. La carpeta de comprensión del lenguaje de Siri está justo al lado, con el mismo propietario, los mismos permisos y los mismos indicadores, y du la lee sin problema: 2,66 GB. No sabemos qué marca la diferencia.

macOS guarda un registro de cada modelo

Junto a las carpetas de los modelos, persisted/AutoAssetDescriptors contiene un pequeño archivo por cada recurso que macOS descarga por su cuenta: 418 en nuestro caso. Cualquier usuario puede leerlos. Usamos Terminal sin Acceso total al disco y sin escribir ninguna contraseña. Cada registro recoge el nombre de un modelo y su versión, indica si está en el disco y da un tamaño en un campo llamado downloadedFilesystemBytes. De los 418, 263 pertenecen a las seis carpetas.

En qué nos equivocamos al principio

Nuestro primer total fue de 113,88 GB: la suma de los 263 registros. Es imposible que haya tanto en esas carpetas en este disco. El 4 de octubre, todo lo que el mapa del disco de Mint no podía leer sumaba unos 35 GB, y las seis carpetas forman parte de esa cifra.

Al ordenar los registros por el día en que se escribió cada uno por última vez, vimos de dónde salía el exceso. De ellos, 109 se escribieron el 6 de abril de 2026 y suman 100,00 GB. La mayor parte son 24 modelos con nombres como instruct_server_v1.text_summarizer, el mayor de 6,41 GB. Los 109 siguen indicando que están en el disco, y no sabemos por qué.

Sin el lote de abril, los otros 154 registros suman 13,88 GB. El panel Almacenamiento dice 13,98, una diferencia de 0,10 GB. Que dos cifras de dos fuentes distintas coincidan con un margen del 0,7 % es lo que nos hace pensar que el panel cuenta estos 154 y omite el lote de abril. No podemos confirmarlo desde dentro de las carpetas.

Además, un registro no es una medición del disco. En la carpeta de comprensión del lenguaje de Siri, la que du sí puede leer, los registros suman 1,45 GB, mientras que la carpeta contiene 2,66 GB. Toma el total del panel Almacenamiento y usa los registros para ver qué hay dentro.

Qué hay en los 13,88 GB

Los dos registros más grandes son modelos de programación, de 2,48 y 2,21 GB, por delante de un modelo de lenguaje de 1,56 GB:

written      size       record
2026-09-29    2.48 GB   fm.code.generate_small_v2, a coding model
2025-09-20    2.21 GB   fm.code.generate_small_v1, a coding model
2026-09-29    1.56 GB   fm.language.instruct_3b, a language model
2026-09-29    0.94 GB   its image encoder
2026-09-29    1.22 GB   fm.language.instruct_300m, 2 records
2026-09-29    3.92 GB   52 smaller files, 5 to 134 MB each
various       1.55 GB   96 other records
             13.88 GB   154 records

El 3b del nombre del modelo de lenguaje coincide con el modelo local de Apple, que Apple Machine Learning Research describe como un «modelo denso de 3.000 millones de parámetros». Los 52 archivos más pequeños llevan nombres de funciones y comprobaciones, como summarization, proofreading_review, mail_reply y safety.

La sorpresa son los modelos de programación. La versión 2 llegó con macOS 27.0.1, que aquí terminó de instalarse la mañana del 29 de septiembre. El registro de la versión 1 se escribió por última vez el 20 de septiembre de 2025 y sigue indicando que el modelo está en el disco. Sin él, los registros suman 11,67 GB, 2,31 GB menos que el panel Almacenamiento, así que parece que el panel cuenta los dos. No podemos abrir la carpeta para ver los archivos en sí. Nuestro M1 Max tiene Xcode con la finalización predictiva de código activada, y creemos que los modelos de programación están ahí para eso, pero no lo hemos comprobado en ningún Mac sin Xcode.

Enumera los modelos de tu Mac

Pega esto en Terminal como un solo bloque. Lee esos mismos registros y muestra los que superan los 100 MB en las seis carpetas, del más grande al más pequeño, con la fecha, el tamaño y el nombre del modelo, y marca los registros de más de un año. No cambia nada ni necesita contraseña; aquí tardó unos cinco segundos.

(cd /System/Library/AssetsV2/persisted/AutoAssetDescriptors &&
now=$(date +%s) &&
ls | grep -E 'UAF\.(FM\.|IF\.Planner)' | while read -r f; do
  b=$(plutil -extract SUCorePersistedStatePolicySecureCodedObjectsFields.assetDescriptor raw -o - "$f" |
    base64 -D | plutil -p - | awk '/downloadedFilesystemBytes/ {print $3; exit}')
  [ "${b:-0}" -gt 100000000 ] || continue
  t=$(stat -f %m "$f")
  old=""; [ $((now - t)) -gt 31536000 ] && old="  over a year old"
  name=$(echo "$f" | sed -E 's/^.*_com\.apple\.//; s/_[0-9.]+_0\.state$//')
  printf '%s  %5d MB  %s%s\n' "$(stat -f %Sm -t %Y-%m-%d "$f")" $((b / 1000000)) "$name" "$old"
done | sort -k2 -nr)

En nuestro M1 Max mostró 58 líneas. De ellas, 28 tenían fecha del 6 de abril y una llevaba la marca «over a year old». Estas fueron las líneas de los modelos de programación y de lenguaje:

2026-09-29   2479 MB  fm.code.generate_small_v2.base
2025-09-20   2214 MB  fm.code.generate_small_v1.base  over a year old
2026-09-29   1556 MB  fm.language.instruct_3b.base.generic
2026-09-29    941 MB  fm.language.instruct_3b.image_encoder.generic

La fecha indica cuándo escribió macOS el registro por última vez, que suele ser el día en que se descargó el modelo. La lista también puede incluir registros de modelos que no están en el disco, como la mayor parte del lote de abril en nuestro caso, así que el total real es la cifra del panel Almacenamiento.

Recuperar el espacio

En nuestro M1 Max, Apple Intelligence ocupa 13,98 GB. Sus funciones se basan en esos modelos, así que el espacio solo se recupera cuando se desactivan esas funciones. Mint, la app para Mac que desarrollamos, mide este tipo de espacio. Lo descubrimos mientras decidíamos qué crear a continuación.

Qué hace Mint

Mint no borra estos archivos ni los propone para eliminarlos. Su mapa del disco tampoco puede leer las seis carpetas, así que no puede indicarte su tamaño; el panel Almacenamiento sí. Mint también usa los modelos. En Mint 1.0.83, cuando las reglas propias de Mint no pueden decidir a qué carpeta pertenece un archivo, «Organize» se lo pregunta al modelo local de Apple, si está disponible. Sin el modelo, esos archivos se ordenan solo con las reglas de Mint.

Preguntas

¿Desaparecerá por sí solo el modelo de programación antiguo? No lo sabemos. Su registro no ha cambiado desde el 20 de septiembre de 2025, y la actualización a macOS 27 lo dejó donde estaba.

¿Por qué mi cifra es distinta? Apple fija un límite más alto para los Mac con M3 o posterior y al menos 12 GB de memoria. Los modelos de programación también pueden depender de que tengas Xcode, algo que no hemos probado. Las mediciones que publicó MacRumors van de unos 14 GB a 30,16 GB.

¿El comando cambia algo? No. Lee archivos que cualquier usuario puede leer y muestra texto, sin sudo. Si no muestra nada, tu Mac no tiene registros de estas carpetas.